-
1 greasing substance
-
2 lubricating substance
English-russian dictionary of physics > lubricating substance
-
3 grease substance
-
4 lubricant
-
5 lubricant
-
6 greasing substance
English-Russian big polytechnic dictionary > greasing substance
-
7 lubricant
смазочное вещество; смазочно-охлаждающая жидкость; смазочно-охлаждающая эмульсия (применяемые при резке металлов); смазка; смазочное масло- lubricant pump - lubricant separator - chain-drive lubricant - colloidal lubricant - cutting-tool lubricant - extreme pressure lubricant - gear lubricant - industrial lubricant - liquid lubricant - metal-working lubricant - military lubricant - paste lubricant - steam engine lubricant - time-piece lubricant -
8 lubricant
смазочное вещество, смазка ( вещество) -
9 grease
смазочное вещество; тавот; солидол -
10 lubricant
смазочное вещество; смазочно охаждающая жидкость или эмульсия -
11 lubricant
['luːbrɪkənt]1) Общая лексика: для смазки, машинное масло, примиритель, смазка, смазочный, смазочный материал2) Медицина: скользящее вещество, смазывающее вещество (скользящее; при производстве таблеток), скользящее вещество (при производстве таблеток)3) Американизм: масло, человек, умеющий всех умаслить, всё уладить4) Военный термин: смазка (процесс) (смазочный материал), тавот5) Техника: замасливатель (волокна), смазочное масло, смазочное средство, смазывающий материал6) Железнодорожный термин: охлаждающая жидкость7) Автомобильный термин: смазочно-охлаждающая жидкость8) Текстиль: смазка (вещество)10) Машиностроение: смазочно-охлаждающая эмульсия (применяемые при резке металлов)11) Парфюмерия: смягчающий, смягчающий компонент, умягчитель, лубрикант (с лат. lubrico - "делать гладким, скользким") — материал, облегчающий трение, то же что смазка в значении материал.(Википедия))12) Бурение: смазочное вещество13) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: смазочная добавка, смазывающая добавка (к буровому раствору)14) Автоматика: СОЖ -
12 lubricant
смазка порошка
Вещество, добавляемое к металлическому порошку для облегчения перемещения частиц его относительно друг друга и формующей поверхности пресс-формы при прессовании.
[ ГОСТ 17359-82]Тематики
EN
DE
FR
смазочное вещество
смазочное масло
смазка
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
смазочный материал
Материал, вводимый на поверхность трения для уменьшения силы трения и (или) интенсивности изнашивания.
[ ГОСТ 27674-88]Тематики
- трение, изнашивание и смазка
EN
15. Смазка порошка
D. Presserleichternder Zusatz
E. Lubricant
F. Lubrifiant
Источник: ГОСТ 17359-82: Порошковая металлургия. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > lubricant
-
13 lubricant
смазочный материал, смазочное вещество, смазочное масло, смазка
* * *
смазка, смазочный материал, смазочное масло
* * *
смазочное масло; смазка ( жидкая); смазочный материал- antisize lubricant
- casing-thread lubricant
- extreme pressure lubricant
- liquid lubricant
- low temperature lubricant
- noncorrosive lubricant
- oil lubricant
- oily lubricant
- petroleum lubricant
- rope lubricant
- thinned lubricant
- thread lubricant
- water soluble lubricant* * *• смазкаАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > lubricant
-
14 lube
1) Общая лексика: машинное масло, примиритель, человек, умеющий всех умаслить, скользящее вещество, смазывающее вещество, лубрикант2) Военный термин: смазочное вещество3) Техника: смазочное масло4) Железнодорожный термин: охлаждающая жидкость, смазочный материал, смазывание6) Сокращение: lubricant7) Бурение: смазка8) Автоматика: lubricate, lubricating9) Общая лексика: смазочные материалы -
15 substance
1. вещество2. материалactive substance — активное вещество
anisotropic substance — анизотропное вещество
char-producing plastic substance — обугливающийся пластмассовый материал
char-producing resinous substance — обугливающееся смолистое вещество
flameproofing substance — пламестойкое [огнестойкое] вещество
foreign substance — примесь, постороннее вещество
grease substance — 1) смазочное вещество 2) смазочный материал
heat-insulating substance — теплоизоляционный материал
high-molecular substance — высокомолекулярное вещество, высокополимер
high-polymeric substance — высокополимер, высокомолекулярное вещество
impurity substance — примесь
insulating substance — изолирующее [изоляционное] вещество
isotropic substance — изотропное вещество
luminescent substance — люминесцирующее вещество
macromolecular substance — высокомолекулярное вещество, высокополимер
oxidizing substance — окислитель
radioactive substance — радиоактивное вещество
silicon substance — кремниевая подложка
surface-active substance — поверхностно-активное вещество
suspended substance — взвешенное вещество
toxic substance — токсичное вещество
washing substance — моющее вещество
English-Russian dictionary of aviation and space materials > substance
-
16 all-purpose type lubricant
English-Russian big polytechnic dictionary > all-purpose type lubricant
-
17 non-oleaginous lubricant
The English-Russian dictionary general scientific > non-oleaginous lubricant
-
18 water-base lubricant
The English-Russian dictionary general scientific > water-base lubricant
-
19 solid lubricant
1) Военный термин: твёрдое смазочное вещество2) Техника: твёрдый смазочный материал3) Автомобильный термин: густая смазка, тавот4) Металлургия: консистентная смазка5) Нефть: твёрдая смазка6) Оружейное производство: твердое смазочное вещество (графит, тальк и т. п.) -
20 grease
1. noun1) топленое сало; жир; in grease, in prime (или in pride) of grease откормленный на убой2) смазочное вещество; густая смазка3) vet. мокрец, подсед (у лошади)2. verbсмазывать (жиром и т. п.); замасливать, засаливатьto grease the palm (или the hand, the fist) of, to grease the wheels 'подмазать', дать взятку* * *1 (n) смазка2 (v) смазать; смазывать* * *а) топленое сало; жир б) масло* * *[ grɪːs] n. сало, жир, смазка v. смазать, замасливать; засаливать* * *маслиломаслитьмаститысмазатьсмазывать* * *1. сущ. 1) а) топленое сало б) диал. масло 2) смазочное вещество; густая смазка 2. гл. 1) пачкать 2) смазывать (жиром и т. п.)
См. также в других словарях:
смазочное вещество — смазочное масло смазка — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы смазочное маслосмазка EN lubricant … Справочник технического переводчика
смазочное вещество — tepalas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. lubricant vok. Schmiere, f; Schmiermittel, n; Schmierstoff, m rus. смазка, f; смазочное вещество, n pranc. lubrifiant, m … Fizikos terminų žodynas
смазочное вещество — tepalas statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Tiršta medžiaga besiliečiančių paviršių trinčiai mažinti, metalinėms dalims nuo rūdijimo ir kitų žalingų aplinkos veiksnių saugoti. atitikmenys: angl. grease; lubricant; ointment vok.… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
са́ло — а, ср. 1. Жировое отложение в теле животного, а также получаемый из него продукт, употребляемый в пищу и для различных технических и прочих надобностей. Говяжье сало. Гусиное сало. Топленое сало. Яичница с салом. □ Окруженные гирляндами колбас,… … Малый академический словарь
сало — а; ср. 1. Жировое отложение в теле животного. Толстый слой сала. Заплыть салом. Нутряное с. Кожное с. (жировое вещество, выделяемое сальными железами). 2. Продукт из этого вещества, употребляемый в пищу или используемый для других целей. Говяжье… … Энциклопедический словарь
сало — а; ср. см. тж. сальце, сальный 1) Жировое отложение в теле животного. Толстый слой сала. Заплыть салом. Нутряное са/ло. Кожное са/ло. (жировое вещество, выделяемое сальными железами) … Словарь многих выражений
ГОСТ 23851-79: Двигатели газотурбинные авиационные. Термины и определения — Терминология ГОСТ 23851 79: Двигатели газотурбинные авиационные. Термины и определения оригинал документа: 293. Аварийное выключение ГТД Аварийное выключение Ндп. Аварийное отключение ГТД D. Notausschaltung Е. Emergency shutdown F. Arrêt urgent… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Антифрикционный металл — (англ. antifriction metal, франц. métal pour les collets, нем. antifrictionsmetall) металл, противодействующий трению; названия в машиностроительной технике целого ряда близких между собою металлических составов, часто отличающихся друг от друга… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Сало — I ср. 1. Жировое отложение в теле животного организма. 2. Продукт, получаемый из жировых веществ. отт. Свиное сало, употребляемое в пищу. 3. Смазочное вещество минерального или растительного происхождения. II ср. разг. Черта, от которой ведется… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Сало — I ср. 1. Жировое отложение в теле животного организма. 2. Продукт, получаемый из жировых веществ. отт. Свиное сало, употребляемое в пищу. 3. Смазочное вещество минерального или растительного происхождения. II ср. разг. Черта, от которой ведется… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
твердая смазка — [solid lubricant] смазочное вещество в форме частичек, порошка и т. п., например, графит, MoS2, политетрафторэтилен (ПТФЭ), гексаген. BN, используемое обычно с применением связующего наподобие смол, фосфатов и силикатов. Твердые смазки, как… … Энциклопедический словарь по металлургии